Lâm Thị Vinh Hoa (Dịch)
Chương 15: Công Bố
Một nhà ba người Lâm gia ngồi lên xe ngựa đi vào tửu lâu Thịnh Ký, Thượng Minh Viễn ngủ trong phòng khách mới bị gã sai vặt đánh thức, "Đại gia, ngài mau tỉnh lại đi, Triệu quản sự có việc gấp tìm ngài.”Thượng Minh Viễn mơ mơ màng màng mở mắt, lẩm bẩm nói: " Có chuyện gì nhất định phải nói lúc này, chạy đường hai ngày, không thể để cho gia gia ngủ một giấc thật ngon à?”Triệu quản sự ở cửa nghe nói như vậy, nhịn không được " Ba " một tiếng đẩy cửa ra, tiến lên giữ chặt Thượng Minh Viễn vội vàng nói: "Đại gia à, trước khi tới lão thái thái và Nhị thái thái dặn dò ngài làm sao, ngài đã quên rồi hả?”Thượng Minh Viễn hơi tỉnh táo một chút, ôm chăn ngồi dậy.Triệu quản sự thấy hắn vẫn là vẻ mặt mơ hồ, không khỏi dậm chân nói:"Cô lão gia muốn bán hết sản nghiệp Lâm gia, lúc này đã đi tới tửu lâu Thịnh Ký, ngài phải nhanh chóng đi ngăn cản bọn họ.”Triệu quản sự nghĩ đến mục đích lần này phải hủy bỏ, không khỏi oán giận nói: "Đêm qua ngài không nên nghỉ ngơi sớm như vậy, hẳn là nên đi gặp cô lão gia trước, làm tốt chuyện lão thái thái dặn dò ..."Thượng Minh tức giận," Lâm đại tiểu thư kia nói dượng bệnh nặng không gặp khách, chẳng lẽ ta còn có thể cứng rắn xông vào? Ta làm sao biết họ vội vàng như vậy chứ hả, chạng vạng hôm qua ta mới đến, hôm nay bọn họ muốn công bố chuyện đấu giá?”Triệu quản sự nghẹn lại, đè nén cơn giận trong ngực, hòa hoãn sắc mặt nói: "Ngài nói đúng, Lâm gia là quá nóng nảy, cho nên chúng ta phải nhanh chóng đi gặp cô lão gia, bảo ông ấy trở về, dù sao cũng chỉ là công bố, còn chưa quyết định, sau đó đổi ý cũng có thể.”Thượng Minh Viễn lầm bầm," Còn không biết dượng có nguyện ý hay không.”Triệu quản sự cười,"Cô lão gia tự nhiên là nguyện ý, biểu tiểu thư cùng Nhị gia từ nhỏ cùng nhau lớn lên, bất kể là từ nhân phẩm tướng mạo hay là gia thế tài hoa đều rất xứng đôi, biểu tiểu thư gả về ngoại gia có lão thái thái sủng ái, có cái gì không tốt?”Thượng Minh viễn nghĩ đến tình cảm của nhị đệ cùng biểu muội, gật gật đầu, không hề trì hoãn đứng lên thay quần áo.Triệu quản sự vừa hỗ trợ đưa quần áo vừa dạy hắn, "Đại gia, ngài gặp được cô gia thì đề cập đến sự yêu mến của lão thái thái và Nhị thái thái đối với biểu tiểu thư, ông ấy không yên tâm Tô Châu Lâm thị, chẳng lẽ còn không yên tâm Thượng gia chúng ta sao?”"Lúc trước cô phu nhân qua đời, biểu tiểu thư ở Thượng gia ta ba năm, lão thái thái cùng Nhị thái thái đối với nàng như thế nào đều có thể thấy rõ. Nhiều sản nghiệp như vậy vô duyên vô cớ bán đi rất đáng tiếc, không bằng để lại cho biểu tiểu thư làm của hồi môn, về sau biểu tiểu thư cũng dựa vào nhiều hơn một chút.”Thực sự thì cũng không phải là không thể bán, nhưng số tiền này là để ai quản lý?Thượng Minh Viễn cũng đang suy nghĩ vấn đề này, trầm ngâm nói: "Ngươi nói dượng vội vàng bán sản nghiệp như vậy, có phải tính toán giao tiền cho hộ bộ hay không?”Hộ bộ không chỉ quản lý tài chính nhà nước, nó còn mở rộng một nghiệp vụ —— thay quan viên bảo quản tài vật, thu lãi nhất định, sau khi người thừa kế của ông ấy đạt đến độ tuổi mà đối phương thiết lập mới trả lại tài vật.Tất nhiên, phải có yêu cầu về phẩm cấp của các quan viên, hơn nữa thu lãi suất cũng không ít, nhưng phó thác tài sản cho hộ bộ thì rất yên tâm, không phải lo lắng về việc bị chiếm đoạt.Bình thường quan viên không có tộc nhân, hoặc không tín nhiệm tộc nhân bằng hữu, vì an tâm sẽ làm như vậy, tuy rằng rất ít, nhưng cũng có tiền lệ."Nghe nói mấy ngày trước cô lão gia trình lên trên một tờ tấu chương, hơn phân nửa là cầu xin việc này." Triệu quản sự thở dài,"Phó thác cho Hộ bộ, lãi suất hàng năm thu được cũng không ít, cô lão gia đây là tội gì, nếu Lâm thị Tô Châu không tin được, sao không giao phó cho lão thái thái? Chẳng lẽ lão thái thái chúng ta còn có thể tham tài vật của biểu tiểu thư sao?”Người đứng ở cửa sổ phía sau lặng lẽ lui về phía sau, tránh ánh mắt của người khác đi về phía tiền viện.Lâm quản gia nghe được bẩm báo của hạ nhân, ánh mắt tối sầm lại, lạnh lùng nói: "Gọi người theo dõi hắn ta, đừng để hắn ta phát hiện.”"Vâng.”Lâm quản gia lạnh mặt không nói lời nào, Lâm ma ma liền ngẩng đầu nhìn hắn một cái, thở dài nói: "Khó trách lão gia muốn đại tiểu thư gả cho Tạ gia sau đó lại quy tông, hiện giờ ngoại trừ đại tiểu thư, những người khác thật đúng là tin không được.”"Thượng gia rốt cuộc cách một tầng, lão gia không muốn bọn họ cũng không có biện pháp, nhưng các trưởng bối Lâm thị sắp tới rồi, chúng ta phải chuẩn bị thật tốt.”Lâm ma ma khẽ gật đầu," Ta biết, phòng khách đều quét dọn xong hết rồi, đại tiểu thư nói, mặc kệ trong lòng chúng ta đề phòng như thế nào, trên mặt không thể sai lầm, sau này trở về Tô Châu còn phải tiếp xúc cùng tông tộc.”Giống như Triệu quản sự Thượng Minh Viễn, mấy đại gia tộc còn không biết nội dung sổ con của Lâm Giang cũng cho rằng Lâm gia tính toán bán sản nghiệp giao bạc cho Hộ bộ bảo quản.Khi xe ngựa của Lâm gia dừng trước tửu lâu Thịnh Ký, ánh mắt mọi người liền bắn tới, nhìn chằm chằm Lâm Giang từ trên xe đi xuống.Lâm Giang sắc mặt tái nhợt, chỉ là lúc xuống ngựa nóng nảy một chút liền có chút thở hồng hộc, mọi người cảm than trong lòng, đoạn thời gian trước người này còn tới cửa thuyết phục bọn họ quyên góp lương thực, ai ngờ một tháng sau đã bệnh thành như vậy?Lâm Thanh Uyển và Lâm Ngọc Tân một trái một phải đỡ Lâm Giang đi vào, ông chủ tửu lâu Thịnh Ký tự mình ra cửa nghênh đón.Lâm Giang cười chào hỏi mọi người, chậm rãi đi lên lầu hai.Tạ Diên ngồi xếp bằng trên giường chính giữa lầu hai, Triệu Thắng và Chu Bách, ba người khi nhìn thấy Lâm Giang liền nhao nhao đứng dậy, nghênh đón hắn lên ghế.Lâm Giang cũng không khách khí, ngồi xếp bằng ở chủ vị, giới thiệu Lâm Thanh Uyển với mọi người ,"Đây là xá muội.”Ba người nhao nhao chào hỏi Lâm Thanh Uyển, Lâm Thanh Uyển trước tiên vén áo thi lễ với ba người, sau đó cường điệu hành lễ với Tạ Duyên, kêu một tiếng " Phụ thân".Mọi người lúc này mới nhớ tới vị con dâu này của Tạ Diên, nhất thời vẻ mặt nhìn Tạ Diên có chút kỳ quái.Chờ Lâm Giang bổ sung: "Sau này Lâm gia chính là xá muội làm chủ, xin chư vị giúp đỡ nhiều hơn.”Lời này vừa nói ra, vẻ mặt mọi người nhìn Tạ Diên cùng Lâm Thanh Uyển càng kỳ quái hơn. Một nữ nhi đã xuất giá trở về nhà làm đương gia, vậy lúc trước Lâm Giang để Lâm Thanh Uyển gả cho Tạ Dật Minh có phải đã đoán trước được thời gian của mình đã không còn nhiều lắm phải không?Tạ Diên cũng hoài nghi nhìn Lâm Giang và Lâm Thanh Uyển.Lâm Thanh Uyển vẻ mặt không thay đổi đứng bên cạnh Lâm Giang, rũ mắt tùy ý mọi người đánh giá.Tầng trên và tầng dưới là một khung cảnh yên tĩnh.Nữ tử đương gia ở Đại Lương cũng không phải chuyện hiếm lạ, chỉ là lâm Thanh Uyển tuổi còn quá trẻ, hơn nữa còn là nữ nhi mới xuất giá đã về nhà thủ tiết, trong lòng không khỏi xem nhẹ một chút.Hơn nữa, dòng họ Lâm thị có đồng ý không?Tạ Diên đăm chiêu, lúc trước Lâm Giang đề nghị kết hôn có phải là vì hôm nay hay không?Triệu Thắng liếc Lâm Thanh Uyển một cái, khóe miệng nở nụ cười, Chu Bách thì sửng sốt một hồi, sau đó chủ động mời Lâm Thanh Uyển ngồi xuống," Lâm đại tiểu thư mời ngồi.”Lâm Thanh Uyển cảm kích cười cười với hắn, quỳ xuống ngồi bên cạnh Lâm Giang.Sân trước và sân sau Lâm gia dùng ghế cao bàn cao, lúc này phải ngồi quỳ nàng thật đúng là có chút không quen.Bất quá thời gian ngắn, nàng tạm thời không có cảm thấy thống khổ. Thấy Lâm Giang cúi đầu uống trà, Lâm Thanh Uyển liền chủ động khơi chuyển đề tài."Chu gia chủ cũng cảm thấy hứng thú với sản nghiệp của Lâm thị ta?" Bởi vì Chu Bách là người đầu tiên tỏ vẻ thân thiện với nàng, Lâm Thanh Uyển vui vẻ nói chuyện với hắn trước, về phần Tạ Diên ngồi đối diện hắn coi như không nhìn thấy.Chu Bách cười nói: "Lâm thị có rất nhiều sản nghiệp đều có thể ngộ mà không thể cầu, trên đời chỉ sợ không ai không có hứng thú.”"Vậy Chu gia chủ chuẩn bị mua những sản nghiệp gì?”Chu Bách không ngờ Lâm Thanh Uyển lại trực tiếp như vậy, nhìn Lâm Giang một cái, thấy hắn rũ mắt nhìn chén trà, bộ dáng tùy ý muội muội làm chủ, hắn liền cười nói: "Cái này còn phải xem đại tiểu thư đưa ra giá tiền, không biết đại tiểu thư dự định bán sản nghiệp gì?”Mọi người ở tầng trên và tầng dưới đều dựng tai lên.Lâm Thanh Uyển cười nói: "Ngoại trừ hai nông trường Tô Châu và cửa hàng sách thư cục của Lâm thị, các ngành nghề khác đều bán.”Tin tức này nện xuống làm cho mọi người choáng váng đầu óc, Tạ Diên hoàn hồn trước, ông ta kinh hãi nói:" Bán đi hết? Vườn trà ở Hàng Châu, mấy trang trại trăm ngàn mẫu kia, còn có sáu cửa hàng bạc cũng bán?"Lâm Thanh Uyển khẽ vuốt càm," Đúng, toàn bộ bán đi hết.”Mọi người lại nhịn không được, nhao nhao châu đầu ghé tai đứng lên.Chu Bách do dự một lát sau đó khuyên nhủ: "Lâm huynh, huynh đang cần tiền gấp à? Không bằng thế chấp tài sản trước rồi mượn của người khác, dù sao cũng phải lưu lại vài thứ cho hậu nhân.”Lâm Giang ngẩng đầu cười nói: "Chuyện này muội muội ta làm chủ là được rồi.”Mọi người không tin, chuyện lớn như vậy làm sao có thể là một tiểu cô nương Lâm Thanh Uyển có thể làm chủ? Còn không phải là nghe Lâm Giang sao?Thế nhưng, chuyện này đối với bọn họ không có chỗ xấu là được, sản nghiệp của Lâm thị bọn họ đương nhiên không có khả năng biết hết, nhưng người trong các ngành nghề lại biết sản nghiệp của Lâm thị trong ngành.Ví dụ như Thịnh gia, bởi vì vì buôn bán trà, cho nên Lâm thị có mấy lá trà, quy mô như thế nào bọn họ đều hiểu rõ.Tỷ như Chu gia, bởi vì tổ tiên ở Giang Đô, cho nên đối với mấy đại nông trang ở Giang Đô của Lâm thị rất hiểu rõ, trước khi tới, bọn họ đều đã nghĩ kỹ nếu Lâm thị ra tay mấy sản nghiệp này, bọn họ nói cái gì cũng phải mua lại.Lại ví dụ như Triệu Thắng, hắn đối với mấy cửa hàng bạc của Lâm thị thèm thuồng thật lâu.Triệu Thắng nhịn không được hỏi: "Lâm đại tiểu thư, không biết mấy cửa hàng bạc kia, cô dự định bán ra bao nhiêu?”Lâm Thanh Uyển cười yếu ớt nói: "cửa hàng bạc của Lâm thị có sáu tòa, có vài công tượng, quản sự cùng tiểu nhị không muốn rời khỏi Lâm gia, cho nên ta sẽ mang bọn họ đi, còn có vài người sẽ chuộc thân rời đi, còn lại nguyện ý ở lại cửa hàng bạc, không biết người sang tay có thể đối đãi tốt với bọn họ không.”" Cái này tự nhiên không thành vấn đề," Đại thương nhân một bàn bên cạnh lập tức nói: "Những người đi ra khỏi cửa hàng bạc Lâm thị đều tốt, nếu ta tiếp nhận vẫn trông cậy vào bọn họ giúp đỡ.”Nhân tài rất khó có được, mua cửa hàng bạc, một là hướng về phía giá trị mặt tiền cửa hàng bạc, còn có một chính là nhân tài bên trong.Triệu Thắng liếc hắn một cái, cũng gật đầu cười nói: "Những người đó nguyện ý lưu lại, ta tự nhiên sẽ đối đãi.”"Tốt," Lâm Thanh Uyển cao giọng nói: "Xem như vì bảo vệ lợi ích của bọn họ, không chỉ có cửa hàng bạc, còn có hạ nhân và công nhân ở nơi khác, hễ ai nguyện ý lưu lại, người mua sản nghiệp đều phải đối đãi tốt với bọn họ, ít nhất trong vòng ba năm đãi ngộ không thể thấp hơn Lâm thị trước đó cho bọn họ. Sau đó, chúng ta sẽ ký hợp đồng.”Triệu Thắng nhíu mày, "Lâm đại tiểu thư còn chưa nói cửa hàng bạc này cô dự định bán như thế nào nè?”"Tất cả sản nghiệp đều là đấu giá, lúc giới thiệu chúng ta sẽ đưa ra giá khởi điểm, chư vị chỉ có thể đấu giá trên giá khởi điểm, người có giá cao thì được.”Mọi người kinh ngạc, không ngờ là phương thức như vậy, nhưng cứ như vậy chỉ sợ giá cả sẽ cao.Chu Bách nhíu mày hỏi,"Nếu không có người ra giá thì sao?”"Vậy thì lưu lại," Lâm Thanh Uyển cười nói: "Sản nghiệp lưu lại nói không chừng là liệt tổ liệt tông không muốn chúng ta bán, đến lúc đó chúng ta sẽ giữ lại tự mình kinh doanh là được.”Mọi người: ...Vậy thì ngươi định giá cao, tất cả đều lưu lại, vậy ngươi mời chúng tôi đến còn có ý nghĩa gì nữa hả?Chu Bách thay mặt mọi người mịt mờ hỏi ra băn khoăn này, Lâm Thanh Uyển trấn an nói: "Chư vị yên tâm, giá khởi điểm là ta cùng các quản sự thương nghị hồi lâu mới định ra, đều ở trong phạm vi hợp lý, sẽ không cao thái quá.”Mọi người vừa nghe hơi an tâm.
Bạn có thể dùng phím mũi tên
hoặc WASD để
lùi/sang chương
