Thiếu Niên Ca Hành (Bản Đã Dịch)

Chương 12. Đại Phạm Âm Tự
Chương trước
Vu Điền quốc.

Đại Phạm Âm tự.

Cái tự này tên tuy nghe thô bạo, hơn nữa thân là quốc tự của Vu Điền quốc, nếu luận mỗi về lớn nhỏ, quả thực có thể cùng Vân Lâm, Bạch Mã các loại danh tự thiên hạ chênh lệch vô cùng, thế nhưng nếu luận khí thế thì còn kém rất nhiều.

Bây giờ thiên tử thờ phụng Phật giáo, khách hành hương tới đại tự Trung Nguyên có thể nói là nối liền không dứt, nhưng mà Phật giáo Tây Vực lại chú ý khổ hạnh, cơm không thể ăn no, quần áo không thể mặc ấm, chỉ có khổ hạnh, mới có thể thu được đại công đức. Cái Đại Phạm Âm tự này liền gánh chịu một chữ "Khổ", chớ nói như Trung Nguyên đại tự giống như cung vàng điện ngọc, nơi này quả thực là một vùng đất trái ngược hoàn toàn, rách nát vô cùng.

Nhưng mà tại cổng chùa miếu rách nát ở đây lại xuất hiện một cỗ kiệu đỉnh đầu, cỗ kiệu bên trên còn có hoa văn một đầu chim thần vàng óng trong gió lớn, sinh động như thật, phảng phất như muốn xé mây bay lên. Cỗ kiệu do bốn nam nhân trai tráng thân hình vạm vỡ khiêng, mà đi ở phía trước là hai thiếu niên mặt mũi như Quan Ngọc, thân hình thon gầy, bên hông mang theo một chuôi kiếm tinh xảo. Thiếu niên bên trái tuổi nhìn non nớt hơn đôi chút, nhìn xung quanh toàn những hoà thượng vẻ mặt đau khổ đi ngang qua họ, không khỏi cười nhạo: "Tại Thiên Khải cũng đã gặp không ít hòa thượng, từng người một đều hận không thể dùng tơ vàng làm cà sa, còn những hòa thượng này, ngược lại giống như là cơm cũng không được ăn no."

"Ngươi biết cái gì.", thiếu niên đi bên phải tuổi lớn hơn một chút hừ lạnh nói, " hòa thượng ở Tây Vực này chú ý khổ hạnh, ngươi nếu bắt bọn hắn mặc quần áo đẹp đẽ, người ta còn muốn trách ngươi phá tu hành của bọn họ đấy."

"Ai, bọn họ trong mồm lải nhà lải nhải cái gì không biết?" thiếu niên bên trái không chú ý hắn, vẫn như cũ tò mò nhìn những hòa thượng kia.

"Lúc nào cũng cái gì nam mô A di đà phật , hòa thượng loại trừ câu này còn có thể đọc cái gì nữa." thiếu niên bên phải cũng cẩn thận nghe một chút, lại phát hiện không giống như mình nghĩ.

"Là ông ma ni bái mễ hồng." Trong kiệu đột nhiên truyền đến một cái giọng ôn hòa, nhưng lại thoáng có chút sắc nhọn, không phân biệt rõ là nam hay nữ.

"Cái gì cái gì, sư phụ ngươi đọc lại một lần xem nào." thiếu niên bên trái nghe được mấy chữ kỳ quái này nhất thời lòng hiếu kỳ nổi lên.

"Thiên hạ Phật giáo tuy là nhất mạch tương thừa, nhưng cũng phân không đồng tông phái. Đặc biệt là cái Tây Vực ba mươi hai Phật quốc này, đều có pháp tông. Ngươi mới vừa nghe được 'Ông ma ni bái mễ hồng' là lục tự đại minh chú, lại tên lục tự chân ngôn. Có Phật tông cho rằng sáu cái chữ này có nhiều phật vô tận gia trì cùng từ bi, là phật từ bi cùng trí tuệ hiện ra, đọc một lần giống như tụng kinh khắp trăm ngàn vạn, có thể tích rất nhiều công đức." Trong kiệu người kia tựa hồ đối với Phật giáo rất có nghiên cứu.

"Cái gì nha, ta thấy là những tên hòa thượng này vì lười biếng, không tưởng niệm đại thiên kinh văn, mới bện đi ra a." Thiếu niên khinh thường.

"Phật môn ảo diệu, đâu phải là thứ mấy tiểu đồng các ngươi có thể hiểu, Bá Dung, không được lỗ mãng." Tuy là lời nói nghiêm khắc, nhưng mà thanh âm y nguyên ôn hòa, dường như không có ý tứ trách cứ thật lòng.

Thiếu niên tên gọi Bá Dung kia vội vàng nghe lời ngậm miệng lại, ngược lại thiếu niên bên phải kia lại mở miệng: "Vẫn là sư phụ hiểu sự tình Phật môn."

"Ta ngược lại thật ra không muốn hiểu, bằng không thì cũng sẽ không bị Đại Giám phái tới cái nơi hoang lương chi địa này. Linh Quân, tin tức vừa mới truyền đến nói hắn đến đâu rồi?" Người trong kiệu hỏi.

"Theo mật thám báo lại, hôm qua đã từ Mỹ Nhân trang trốn rồi. Trên đường còn gặp phải mã tặc hung ác nhất Tây Vực, chẳng qua cũng vẫn không vây khốn được hắn, hiện tại đang hướng Vu Điền quốc bên này đi đến đây." thiếu niên bên phải đáp.

"Quả nhiên không ngoài dự liệu của ta. . ." Người trong kiệu cười nói.

"Nhưng mà. . ." Linh Quân do dự mở miệng.

"Nhưng mà?" Người trong kiệu sửng sốt một chút, "Nói tiếp."

"Hắn lại không phải một mình đi tới." Linh Quân nói ra.

"Ồ?" Người trong kiệu trong giọng nói lại nhiều mấy phần vui vẻ, "Đường Liên cũng ở đây? Hẳn bị thuyết phục?"

"Không phải Đường Liên, là hai thiếu niên, một người thân mặc hồng y, một người mặc áo lông chồn, tạm thời vẫn chưa biết thân phận của bọn hắn." Linh Quân thật thà đáp.

Người trong kiệu trầm ngâm phút chốc, nói: "Quả nhiên không thể xem thường hòa thượng này, nghe nói hắn phải bị đưa đi Cửu Long tự, Đại Giám bọn họ lập tức phái chúng ta lên đường, có thể Đại Giám bọn họ chưa từng gặp qua hòa thượng này, không biết hòa thượng này lợi hại. Tuyết Nguyệt thành tuy là lợi hại, nhưng mà nếu không có ba tôn tự thân ra tay, cũng áp không được hắn. Vì lẽ đó ta liền đến nơi này bắt lấy hắn, nhưng không nghĩ tới, hắn lại còn ở giữa đường tìm người tới giúp đỡ. Hồng y, áo lông chồn, ta ngược lại thoáng cái cũng nghĩ không ra người nào tới, hẳn là đệ tử mới của Tuyết Nguyệt thành ?"

"Nói đến Tuyết Nguyệt thành, Đại Giám rõ ràng đã thông báo qua bọn họ, vì cái gì còn muốn phái chúng ta tới?" Bá Dung hỏi.

"Tuyết Nguyệt thành đến cùng vẫn là người giang hồ, người giang hồ làm việc, dù sao vẫn là quá mức hành động theo cảm tính. Đại Giám không yên lòng ah." Người trong kiệu thở dài, "Thế nhưng tên hòa thượng này, thật khó đối phó, hơn nữa tính tình lại cổ quái vô cùng."

"Chẳng qua sư phụ người sao lại nghĩ hắn sẽ đến cái Đại Phạm Âm tự này?" Linh Quân đột nhiên nghĩ đến sự tình này, lúc xuất phát sư phụ liền nói đi Vu Điền quốc Đại Phạm Âm tự, tựa hồ nắm hết thảy trong lòng bàn tay.

"Hắn muốn tới nơi này tìm một người." người trong kiệu nói.

"Ai?"

"Người này đi vào là gặp thôi." Người trong kiệu hắng giọng một cái, " Khởi kiệu."

Một người mặc trường bào tăng nhân cũ rách đang từ trong chùa đi ra, một tay lập chưởng, hướng về phía bọn hắn cung cung kính kính khoanh tay, chắc hẳn chính là sư tiếp khách của ngôi chùa này.

Sư tiếp khách dẫn bọn hắn đi vào cửa, nhưng cũng không hỏi câu nào, chỉ là lúc đem bọn hắn dẫn tới trong đình viện đột nhiên ngừng lại.

"Đại hòa thượng, làm sao không đi?" Bá Dung hỏi hắn.

"Phương trượng." Sư tiếp khách lại không để ý tới hắn, chỉ là cung cung kính kính hướng về phía phía trước chắp tay trước ngực hành lễ.

Bá Dung cùng Linh Quân ngẩng đầu, lại thấy đứng trước điện là ba hòa thượng, vị đứng ở giữa kia râu tóc bạc trắng, khuôn mặt già cỗi, một thân tăng bào mộc mạc, nhưng ít ra không có vá víu, chắc hẳn chính là phương trượng trong miệng sư tiếp khách . Mà bên cạnh lại là hai hoà thượng cường tráng lạ thường, một người mang theo một chuỗi một trăm linh tám viên tràng hạt, một người nắm một chuôi giới đao to lớn, đều là khuôn mặt kiên nghị, mang theo một cỗ chính khí nghiêm nghị .

"Như thế nào?" Trong kiệu người nhẹ giọng hỏi.

"hòa thượng bên trái kia luyện là Định Châu Hàng Ma thần thông, có bảy thành công lực, hòa thượng bên phải kia luyện là phá giới đao, có tám thành công lực. Còn hoà thượng ở giữa kia. . . Hình như không biết võ công." Bá Dung tuổi tác tuy nhỏ, nhưng chỉ liếc mắt đã nhìn ra võ công của ba người trước mặt.

"Pháp Lan tôn giả, Thiên Khải thành từ biệt, đã hơn mười năm không gặp." người trong kiệu trước tiên mở miệng, trong giọng nói tràn đầy cung kính.

Pháp Lan tôn giả kia lại chỉ là chắp tay trước ngực hành lễ, không có trả lời.

"Lớn mật!" Linh Quân giận dữ mắng mỏ.

"Không ngại." Người trong kiệu mở miệng ngăn lại, "Pháp Lan tôn giả không phải bất kính, chỉ là hắn không thể nói chuyện thôi."

"Câm. . . Người câm?" Bá Dung cùng Linh Quân đều cảm giác kinh ngạc, “phương trượng này. . . Lại là người câm."

Hai tên võ tăng nghe vậy trên mặt cũng có chút giận dữ, nhưng mà Pháp Lan tôn giả lại nhếch miệng mỉm cười, dường như cũng không ngại.

"Tôn giả, ta tới đây là muốn tìm một người." tiếng người trong kiệu khiêm tốn, thế nhưng cũng không có đi xuống kiệu.

Pháp Lan tôn giả nghe vậy chỉ lắc đầu.

"Tôn giả, trên tay của ta có chủ tín của quốc chủ Vu Điền quốc của các người ." người trong kiệu cười nói.

Pháp Lan tôn giả vẫn như cũ lắc đầu.

"Tôn giả, ngươi giấu người kia cũng đã mười hai năm, lần này ngươi không trốn được." Người trong kiệu ngữ khí trước sau vẫn hòa hoãn.

Lần này Pháp Lan tôn giả ngoại trừ lắc đầu , còn nhẹ phất tay chỉ, theo hướng hắn vung khẽ phía dưới, trên mặt đất chậm rãi hiện ra một hàng chữ.

"Tâm ý khí hỗn nguyên công!" Bá Dung nhận ra đây chính là môn đỉnh cấp Phật môn nội công thần thông.

Người trong kiệu lại tựa hồ như không kinh ngạc, cũng không có vén rèm lên, buồn bã nói: "Tôn giả lại ở trên mặt đất viết chữ? Nhưng lần này ta thật không có tâm tư nhìn." Hắn nhẹ nhàng vung tay lên, rèm cuốn trong nháy mắt bay lên lại hạ xuống. Bá Dung chăm chú nhìn lại, dòng chữ của Pháp Lan tôn giả viết trên mặt đất còn chưa lộ rõ hoàn toàn đã bị xóa đi.

"Ta nói, lần này, ngươi không trốn được." Người trong kiệu tăng thêm mấy phần ngữ khí.

Pháp Lan tôn giả nhẹ nhàng thở dài một tiếng, vẫn như cũ lắc đầu.

Người trong kiệu tràn đầy bất đắc dĩ: "Mười hai năm trước tông chủ của Ma giáo Diệp Đỉnh Chi tới tìm sư tôn ngươi, Ma Kha tôn giả cầu vấn Thiên đạo sự tình , mặc cho Diệp Đỉnh Chi uy hiếp như thế nào, kiếm khí như nước thủy triều, hắn lại chỉ lắc đầu. Phật pháp không nói trước, cái lắc đầu này của ngươi, ngược lại là có Ma Kha tôn giả phong phạm. Linh Quân, Bá Dung!"

Hai tên thiếu niên liền rút kiếm. Hai võ tăng bên cạnh Pháp Lan tôn giả cũng lập tức tiến lên trước một bước, một người tay vê phật châu, một người vung giới đao lên, đều trợn mắt trừng trừng, chuẩn bị động thủ.

"Ta tới trước diện kiến các ngươi!" Bá Dung gầm thét một tiếng, đã rút kiếm đâm về phía võ tăng cầm giới đao. Võ tăng cũng không có do dự, xách theo giới đao cùng đâm tới.

Phá giới đao tên là phá giới, tức là đại khai sát giới, vì lẽ đó nghe nói bộ đao pháp này cùng Phật gia thần thông đều rất là khác biệt, tất cả đều là thế công, hung ác chuẩn uy mãnh. Võ tăng kia ở đây phá giới trên đao đã chìm đắm nhiều năm, có tám thành công lực, ở Đại Phạm Âm tự này chính là cao thủ hạng nhất, nhưng mà thiếu niên trước mặt này xem chừng chỉ có mười ba mười bốn tuổi, lại ở dưới phá giới đao uy thế không chút nào nhượng bộ. Phá giới đao chỉ công không tuân thủ, hắn lại cũng chỉ công không tuân thủ.

Nhưng đối với phá giới đao uy mãnh bá thế, kiếm của Bá Dung lại có vẻ nhẹ nhàng hơn nhiều, hắn một cước đạp ở trên thân của phá giới đao , nhảy lên một bước rơi vào sau lưng võ tăng , ngược lại nhìn cũng không nhìn, liền quay thân kiếm, đem võ tăng kia đẩy lùi mấy bước.

"Ngươi!" Võ tăng trợn trừng mắt, hắn thấy đối phương là một thiếu niên, hơn nữa người đến lại có thủ lệnh của quốc chủ , vì vậy mới ra tay lưu tình, nhưng thiếu niên này vừa mới một kiếm kia lại tàn nhẫn vô cùng, bản thân vừa mới nếu là hơi không chú ý, sợ là ngay cả mạng sống cũng không còn.

"Hòa thượng, thấy chứ, ta dùng cái này gọi từ bi kiếm. Từ bi kiếm còn giết người, phá giới đao của ngươi ngược lại còn muốn lưu mấy phần đường sống?" Bá Dung xoay kiếm một cái, cười nhạo nói.

Võ tăng giận dữ, lần nữa vung lên phá giới đao, lần này uy thế khác biệt rất lớn, Linh Quân đứng ở một bên xem cuộc chiến, đều cho rằng đao khí lan tràn, đứng gần mấy bước liền sẽ bị đao khí đả thương. Đối mặt với giới đao này, đao khí Bá Dung càng hung ác, chơi càng vui vẻ, một bên né tránh lấy một bên hô hào: "Phá giới đao, chém hồng trần! Liền nên là như vậy!"

Chợt nhìn lại, phá giới đao đã đem Bá Dung ép chỉ còn bốn phía trốn tránh, thế nhưng chỉ có võ tăng là trong lòng không ngừng kêu khổ, phá giới đao của hắn uy thế cực lớn, nhưng tiêu hao nhưng cũng cực lớn, nếu là trong ba mươi chiêu không cách nào hạ gục đối thủ, hậu kỳ lại vô lực , nếu trong vòng trăm chiêu vẫn không phân rõ kết quả, như vậy cuối cùng chính mình cũng kiệt lực mà chết. Thế nhưng thân pháp của tên Bá Dung này nhẹ nhàng, lại tựa hồ như quyết định muốn trốn toàn bộ một trăm chiêu này.

"Sư huynh!" Hoà Thượng cầm tràng hạt nhìn ra huyền cơ trong đó, tiến lên một bước muốn giúp trận.

"Người xuất gia cũng sẽ lấy nhiều đấu ít?" Linh Quân khinh thường cười một tiếng, dùng kiếm ngăn hắn lại.

"Tránh ra!" Võ tăng cầm châu giận dữ mắng mỏ.

"Được, ta tránh." Linh Quân cười một tiếng, nhẹ nhàng nhảy lên, liền nhảy ra sau lưng võ tăng cầm châu , một thanh kiếm khoác lên trên bờ vai hắn, "Ta như vậy tránh ra!"

Võ tăng cầm châu thét lên, bả vai vẫy một cái, liền đem kiếm của Linh Quân tung ra, trong tay một chuỗi tràng hạt bổ xuống, nghe nói người luyện thành Định Châu Hàng Ma thần thông, trên tay một trăm linh tám viên tràng hạt, mỗi một viên đều có thể hàng long phục hổ , Linh Quân không dám đón đỡ, vội vàng rút lui về phía sau, chuỗi tràng hạt liền đem phiến đá trên mặt đất đánh vỡ nát.

"Hòa thượng, lần tiếp theo phải đánh chuẩn. Nếu không cuối cùng người không có bảo vệ, còn đem cái miếu phá hủy." Linh Quân không sợ chút nào, cười nói.

Võ tăng cầm châu ngược lại cũng không nói lời nào, trên tay nhanh chóng chuyển động phật châu, trong miệng lải nhà lải nhải nói gì đó. Võ tăng cầm đao kia thấy thế kinh hãi, lập tức một đao đem Bá Dung bức lui, sải bước trở về bên người võ tăng cầm châu.

"Phục!" Võ tăng cầm châu gầm thét một tiếng, chuỗi tràng hạt trong tay nháy mắt nổ tung ra, thanh âm giống như tiếng sấm, một trăm linh tám viên tràng hạt kia mang theo vô thượng uy thế hướng về phía người phía dưới đánh tới.

"Đây là Định Châu Hàng Ma thần thông, ngược lại cùng Đường môn Vạn Thụ Phi Hoa có chút giống nhau." Bá Dung thở dài nói.

"Bày trận!" Linh Quân cũng lui đến bên cạnh Bá Dung , hô lớn.

Bá Dung lên tiếng ném ra kiếm trong tay, song chưởng đánh một đòn vào lưng Linh Quân . Linh Quân tiếp nhận kiếm Bá Dung ném tới, trong tay song kiếm cuồng vũ, dùng kiếm khí vô hình vẽ ra một cái vòng tròn, cứ thế đem những phật châu kia cản lại.

"Nghĩ không ra ta nghiên cứu tràng hạt hàng ma thần thông hai mươi năm, lại đánh không lại hai tên tiểu đồng." hòa thượng cầm châu cười khổ, một đòn kia mang theo hai mươi năm khổ học của hắn, sau một đòn hắn đã không còn sức tái chiến.

Linh Quân cùng Bá Dung nhưng cũng không dễ chịu, chỉ cảm thấy ngực một trận dời sông lấp biển, nhiệt huyết dâng lên, nếu không phải dùng kiếm chống trên mặt đất, hầu như muốn đứng thẳng không được.

"Ầm ĩ. . . Ồn ào quá. . . Ngày hôm nay cái Đại Phạm Âm tự này, sao lại tới đây. . . Nhiều người như vậy." Một thanh âm say khướt đột nhiên truyền đến, Bá Dung cùng Linh Quân vội vàng quay đầu nhìn, lại thấy bóng người trước mắt chợt lóe, người kia đã xuất hiện trước mặt hai người .

"thân thủ như vậy. . ." Bá Dung trong lòng run lên, cũng không nói đến nửa câu nói sau: Gần như có thể cùng sư phụ tương xứng.
Chương trước