Thịnh Đường Quật Khởi (Dịch)
Chương 22: Dương Mạt Lỵ (Thượng)
Dương Thừa Liệt đã chuẩn bị xong xe ngựa, Sửu Nha Đầu vèo một cái nhảy lên xe.Xe ngựa trống rỗng, Sửu Nha Đầu nằm ở phía trên một chút cũng không có vấn đề gì. Dương Thừa Liệt không khỏi liếc nhìn nó một cái, không kìm nổi nói với Dương Thủ Văn:- Hủy Tử, con chó này cũng không tệ chút nào.Từ đêm qua tới giờ, Dương Thừa Liệt đã nói câu này không dưới 10 lần.Dương Thủ Văn mà không hiểu ý của cha, thì thật sự là sống vô ích ở hai kiếp rồi.Hắn cảnh giác nhìn Dương Thừa Liệt nói:- Cha, của con.- Ta biết, ta chỉ nói vậy thôi.- Đó cũng là của con.- Hủy Tử, con thấy cha thường ngày xử án, hầu như lại chỉ có một con chó giúp đỡ.Con không phải còn những bốn con sao? Hay là nhường Sửu Nha Đầu cho ta đi…. Đúng rồi, cây đao đó của ông nội con, có thể tặng cho cha.Dương Đại Phương sinh tiền còn để lại một cây thương, một cây đao.Thương danh Hổ Thôn, đao danh Đoạn Long. Thanh bảo đao Đoạn Long đó nghe nói là đao túc thiết do đại sư đúc đao Bắc Tề tạo thành, có thể chém sắt như chém bùn, thổi tóc tóc đứt. Dương Thừa Liệt đương nhiên là thuở nhỏ luyện đao, thương pháp cũng rất phổ thông, cho nên đã cầm lấy thanh bảo đao này.Nhìn thấy rõ Dương Thừa Liệt là thực sự thích Sửu Nha Đầu.- Cha, Đoạn Long là của con.- Cái này….Dương Đại Phương trước lúc lâm chung đã để Đoạn Long và Hổ Thôn lại cho Dương Thủ Văn.Nhưng khi đó Dương Thủ Văn đần độn, không đi tìm Dương Thừa Liệt đòi lại. Nếu không phải Dương Thừa Liệt không dùng thương, nói không chừng ngay cả Hổ Thôn cũng sẽ mang đi. Ông không nói, Dương Thủ Văn vẫn không nghĩ ra. Điều này thực ra là nhắc nhở Dương Thủ Văn.Dương Thừa Liệt bỗng nhiên ngậm miệng lại.- Đoạn Long là của con, Sửu Nha Đầu cũng là của con.- Bằng không đàn chó con lớn lên, con sẽ tặng cha một con. Sửu Nha Đầu không thể đi theo cha được, nó là của con!- Được rồi được rồi, biết là của con rồi!Dương Thừa Liệt có chút thẹn quá hóa giận.- Thằng con bất hiếu này, vì một con chó, con lại ngay cả cha mình cũng không thèm chú ý tới sao?Trên xe ngựa, Sửu Nha Đầu ngẩng đầu lên, miệng gầm gừ, xông về phía Dương Thừa Liệt lộ rõ bộ răng sắc bén.- Nuôi con trai không bằng nuôi chó.Sửu Nha Đầu đã thể hiện rõ thái độ, khiến cho Dương Thừa Liệt cảm thấy bất đắc dĩ.Ông nói thầm một câu, ngồi trên xe nói:- Quay về phải nuôi chó con cho tốt, khi nào lớn sẽ tặng ta, con không được tặng ta con xấu đâu đấy nhé.- Vậy còn Đoạn Long thì sao?- Đoạn Long, ta chẳng phải vẫn đang dùng sao?- Của con mà.Dương Thừa Liệt thở dài một tiếng, khẽ nói:- Sau khi trở về, mỗi tháng sẽ tăng lên 300 văn tiền.Dương Thủ Văn liền mỉm cười….Kỳ thực, hắn không thiếu 300 văn tiền này.Chờ việc làm ăn của hắn sau khi phát triển, chớ nói là 300 văn, dù ba quan, 30 quan hắn cũng có thể bỏ ra được. Hắn chỉ là hưởng thụ cảm giác được ở bên cha thôi. Trên thực tế, 17 năm qua, hắn chưa bao giờ nói chuyện, cười nói với cha như vậy.Dương Thừa Liệt bố trí xe xong, liền ngồi lên xe.Dương Thủ Văn thì ngồi phía sau, để Sửu Nha Đầu gối đầu lên đùi hắn. Bốn con chó con thì gối đầu lên người Sửu Nha Đầu.Dương Thừa Liệt giơ roi thúc ngựa, xe ngựa vừa mới đi được vài bước, từ bên cạnh bỗng nhiên có hai người chạy ra.- Khách nhân, muốn đi rồi sao?Dương Thủ Văn liền nhìn lại, thấy phía trước xe ngựa có hai người đang chặn lại.Một người cầm đầu, chính là Hồ Cơ của nhà trọ đó, cũng chính là Hồ Cơ đêm hôm trước đã đón tiếp cha con Dương Thừa Liệt. Còn bên cạnh Hồ Cơ lại có một người cao lớn đang đứng, nhìn dáng người cao lớn, khoảng chừng 1m8, dáng người khôi ngô tuấn tú, dùng một hình dung từ vẫn thường được dùng trong Bình thư thì đó chính là: Thắt lưng rộng rãi 10 vòng, vai rộng eo thon.Tóc rậm, tết bím, buộc giữa đầu.Trên người mặc một bộ quần áo cũ rách, căng phồng, thoạt nhìn có chút hơi chật.Dương Thừa Liệt liền ghìm cương ngựa lại, nhảy từ trên xe xuống, một tay đặt lên cán đao.Sửu Nha Đầu trên xe ngựa liền đứng dậy, lông mao dựng đứng lên, miệng liên tiếp gầm gừ.Bốn con chó con đó cũng trèo lên gầm rú, nhưng nghe thế nào cũng cảm thấy có chút bập bẹ.Còn Dương Thủ Văn thì nắm chặt Hổ Thôn, hai mắt tạo thành một đường híp lại, cơ bắp cả người đều cứng lên, lúc nào cũng có thể xuống xe tác chiến.- Nguyên Đại nương, có việc gì sao?Hồ Cơ có tên là Nguyên Huân Vũ, thấy bộ dạng căng thẳng của Dương Thừa Liệt bỗng bật cười.- Khách nhân chớ căng thẳng, ta không có ác ý gì.Cô nói chuyện, đưa tay ra kéo người cao lớn đó bước lên.- Ô Lực Cát, mau bái kiến chủ nhân đi.Người cao lớn đó nghe thấy thế liền gật đầu, bước lên phía trước nói:- Chủ nhân, ta tên là Ô Lực Cát.Thấy người trước mặt này cũng chẳng thua kém mình bao nhiêu, thể hình lại còn to hơn mình gấp đôi, Dương Thừa Liệt theo bản năng lùi ra phía sau một bước.- Chờ chút, Nguyên Đại Nương ngươi đây là có ý gì?- Hắn ta là con trai của Lục Châu, năm nay mới 13 tuổi.Một câu nói của Nguyên Huân Vũ bỗng nhiên khiến cho Dương Thừa Liệt và Dương Thủ Văn đều kinh ngạc.Ngươi đùa ta à…. Một người 13 tuổi cao 1m80, hơn nữa còn khôi ngô tuấn tú như vậy? Đặc biệt là khuôn mặt đó, ni mã xem ra còn già hơn cả cha ta. Ngươi nói cho ta biết hắn ta chỉ có 13 tuổi? Ta đọc ít sách, ngươi cũng không cần phải lừa ta.Dương Thủ Văn há hốc miệng ra, hồi lâu sau liền cười toe toét.Sau khi Ô Lực Cát xuất hiện, tiếng kêu của Sửu Nha Đầu nhỏ dần, quỳ lên thành xe, thoạt nhìn giống như là rất sợ hãi.Nguyên Huân Vũ cười khổ nói:- Chuyện này, nô lừa các ngươi thì có ý nghĩa gì?Nếu không phải Lục Châu chết rồi, ta cũng không thể giao nó lại cho các ngươi…. Mặc dù nô không quen khách nhân là ai, nhưng tiểu quan nhân là một người tốt. Nô lại biết, hôm qua Lục Châu bị hại, tiểu quan nhân không nói lời nào đã truy đuổi hung thủ, xem như là báo thù cho Lục Châu.- Nhưng….Nguyên Huân Vũ khẽ thở dài một tiếng.- Nghĩ chắc khách nhân cũng biết tin, tên hung thủ đó đêm qua đã bị người ta hại chết trong nha môn rồi.- Sao ngươi biết?Dương Thừa Liệt hơi nheo mắt lại, nắm chặt lấy cây đao.Nguyên Huân Vũ cười nói:- Rắn trườn đường rắn, chuột có đường chuột.Khách nhân có thể nghe được tin tức, nô kinh doanh nhà trọ ở Cô Trúc cũng đã nhiều năm rồi, nếu không có một số thủ đoạn, sao có thể trụ lại được chứ? Khách nhân không cần phải lo lắng, chuyện này vẫn chưa truyền ra. Nhưng nô tim tưởng, khách nhân đã cảm thấy nguy hiểm, cho nên mới nhân lúc sương mù chưa tan, chuẩn bị lên đường…. Nói thực, nô vốn có thể không cần phải làm phiền tới hai vị khách nhân.Dựa vào danh tiếng của nô ở đây cũng có thể miễn cưỡng bảo vệ chu toàn cho Ô Lực Cát.Chỉ là chỉ có ngàn ngày làm kẻ trộm không có ngàn ngày phòng kẻ trộm. Nô không biết rốt cuộc Lục Châu đã gặp phải rắc rối gì, nhưng đối phương liên tiếp diệt khẩu, rõ ràng sự việc không hề nhỏ. Nếu Ô Lực Cát tiếp tục ở lại Cô Trúc, sớm muộn gì cũng sẽ gặp nguy hiểm. Sau khi nô biết tin, suy nghĩ đắn đó, cảm thấy vẫn nên để nó rời khỏi đây, chí ít có thể bảo vệ được cái mạng của nó.Lúc này, Dương Thủ Văn cũng từ trên xe đi xuống.Hắn không cầm thương, chỉ đi tới trước mặt người cao lớn đó.Da mặt của người đó ngăm đen, có chút hung dữ. Nhưng khi Dương Thủ Văn bước tới trước mặt nó, lại lộ ra nụ cười chất phác.- A Lang, Ô Lực Cát đói rồi.Nụ cười đó….Dương Thủ Văn không nói được ra tư vị gì.Còn nhớ kiếp trước hắn đã từng xem một bộ phim truyền hình, tên là “Lục Lý truyền kỳ”. Trong đó cái bóng đen đó luôn mang nụ cười chất phác. Mặc dù bộ dạng rất đáng sợ, nhưng lại vô cùng đơn thuần và lương thiện. Ô Lực Cát trước mắt cũng mang lại cho Dương Thủ Văn cảm giác như vậy. Nghe lời này của Ô Lực Cát, Dương Thủ Văn theo bản năng lấy một miếng bánh trong túi vải ở thắt lưng ra, đưa cho nó.Ô Lực Cát nhếch miệng cười.Nụ cười của nó, thật sự, thật sự, thật sự rất thuần khiết. Thuần khiết khiến cho người ta không thể không tan nát cõi lòng.Nó nhận lấy chiếc bánh, liền ngồi xổm bên cạnh xe, ăn ngấu nghiến.Nguyên Huân Vũ thấy cảnh này, nụ cười trên mặt càng tươi hơn.- Tiểu quan nhân, đầu óc của Ô Lực Cát không được tỉnh táo lắm, nhưng lại rất lương thiện.- Ngươi xem, nó cười với ngươi kìa…. Ô Lực Cát rất ít khi cười với người ta. Nó cười với ngươi, đó là nó rất có tình cảm với ngươi.Nói xong, Nguyên Huân Vũ nói với Dương Thừa Liệt:- Bộ dạng như vậy của Ô Lực Cát trên thảo nguyên, sớm muộn cũng sẽ bị người ta hại chết. Khách nhân có quý khí, sao không đem nó đi mà lại để lại? Mặc dù nó có thể hơi tham ăn, nhưng cũng có thể làm việc, chăn trâu nuôi ngựa đều là một người tài giỏi.- Hủy Tử….Dương Thừa Liệt có chút do dự, bỗng nhiên quay đầu lại, gọi Dương Thủ Văn.Chỉ là ông vừa lên tiếng lại phát hiện thấy Dương Thủ Văn đã ngồi xổm xuống bên cạnh Ô Lực Cát, vẫn còn cầm một túi nước đưa cho Ô Lực Cát.- Cha, chúng ta đưa nó đi đi.Con người này quả thực rất tham ăn, ngồi xổm ở đây một lát đã ăn hết sạch nửa cân bánh rồi.- Nguyên Đại Nương nói không sai, để Ô Lực Cát ở lại đây, những người đó nhất định sẽ tới tìm nó.Dương Thủ Văn nói xong liền đứng dậy.- Nhìn thấy người này, hài nhi bỗng nhiên nhớ lại mình.Nhớ lại trước đây hài nhi cũng chẳng khác nào nó…. May mắn là hài nhi có ông nội, có cha, thím và Ấu Nương chăm sóc, nhưng người thân duy nhất của nó lại bị người ta giết hại hôm qua rồi. Cha, để nó đi theo con đi, cùng lắm thì con sẽ nuôi nó.
Bạn có thể dùng phím mũi tên
hoặc WASD để
lùi/sang chương
