Chỉ ngủ có một giấc, tỉnh dậy phát hiện mình xuyên tới thế giới song song.Lâm Châu:???Nói thế giới song song vì mọi thứ ở không gian này đều giống hệt thế giới trước kia cậu sinh sống, chỉ khác một điều là có sự xuất hiện của những sinh vật đặc biệt - Pokemon.Lâm Châu không nghe lời khuyên của mọi người, cậu nhặt được Cáo Lửa và quyết tâm thu nhận nó mặc dù đây là một con Pokemon có khiếm khuyết bẩm sinh, bị coi là “vô dụng”, nhưng cậu vẫn chăm sóc nó vô cùng cẩn thận, chu đáo.Không ngờ Cáo Lửa của cậu lực tương tác với hệ Lửa kém nhưng lại có siêu năng lực hệ Siêu Linh vô cùng mạnh, đặc biệt còn sở hữu chiêu thức chỉ có trong truyền thuyết: Dự báo tương lai. Chiêu thức này đặc biệt hữu dụng trong việc kiếm tiền mua bí ngọc và đồ dùng cho Cáo Lửa.Lâm Châu đi làm thêm tại Cửu Nguyệt Ốc và được bà chủ truyền cho một số công thức chế tạo viên năng lượng cho Pokemon. Sau đó, cậu gặp Từ Trạch Tiến - tên tội phạm truy nã mà Liên Minh Pokemon hiện đang truy đuổi và suýt mất mạng dưới tay hắn. Trong cuộc thi Xé Bảng Tên Pokemon, để bảo vệ chị gái Lâm Lam, Lâm Châu đã liều mình hạ gục hắn.Nhận thấy thực lực của Lâm Châu và cậu bạn Lưu Lạc, Vương Hoa Thần mời họ vào đội tuyển Pokemon của trường tham gia đấu giải cấp thành phố. Lâm Châu và Cáo Lửa đã cùng nhau nỗ lực luyện tập, nâng cao năng lực thực chiến, tiến gần đến giấc mơ trở thành huấn luyện viên.