Yêu Em Từ Phút Ban Đầu
Chương 41: Hôn Lễ (2)
Anh nắm lấy cánh tay cô nhìn cô đầy yêu thương. Quay người về hướng cha xứ bắt đầu cử hành hôn lễNơi hai người kết hôn là Ireland nơi mà khi kết hôn không được phép li hôn, anh chọn nơi này bởi vì anh muốn tình yêu của mình mãi trường tồn không chia đôiThấy hai người đã sẵn sàng cha xứ đọc- Cha xứ: Are you two ready?( tạm dịch: hai bạn đã sẵn sàng? )- Cả hai: Yes- Cha xứ: In the presence of everyone and God( tạm dịch: dưới sự chứng kiến của mọi người và Thiên Chúa )- Cha xứ: Thieu Quan, did you come here voluntarily or were you forced?( tạm dịch: Thiếu Quân con đến đây là tự nguyện hay bị ép buộc? )- Giang Thiếu Quân: Dear Father, I volunteered( tạm dịch: Thưa cha con tự nguyện )- Cha xứ: Ly Dinh, did you come here voluntarily or were you forced?( tạm dịch: Ly Đình con đến đây là tự nguyện hay bị ép buộc? )- Đổng Ly Đình: Dear Father, I volunteered( tạm dịch: Thưa cha con tự nguyện )- Cha xứ: two people can take an oath( tạm dịch: hai người có thể tuyên thệ )Cả hai người nhìn nhau đầy yêu thương, anh khẽ nắm lấy tay cô nói ra lời anh ấp ủ- Giang Thiếu Quân: I Giang Thieu Quan accepted Dong Ly Dinh as his wife and promised to remain faithful to him. In good times and bad times, in health and in sickness, I will love and respect you every day of my life.( tạm dịch: Anh Giang Thiếu Quân nhận em Đổng Ly Đình làm vợ và hứa giữ lòng chung thủy với em. Khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, khi mạnh khỏe cũng như lúc đau ốm, sẽ yêu thương tôn trọng em mọi ngày suốt đời anh )- Đổng Ly Đình: I Dong Ly Dinh accepted Mr. Giang Thieu Quan as my husband and promised to remain faithful to him. In good times and in bad times, in health and in sickness, I will love and respect you every day of my life.( tạm dịch: Em Đổng Ly Đình nhận anh Giang Thiếu Quân làm chồng và hứa giữ lòng chung thủy với anh. Khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, khi mạnh khỏe cũng như lúc đau ốm, sẽ yêu thương tôn trọng anh mọi ngày suốt đời em )- Cha xứ: May the Lord graciously confirm the consent of the two men expressed before the Church. What God unites, man must not separate( tạm dịch: Xin Thiên Chúa đoái thương xác nhận sự ưng thuận của anh chị đã bày tỏ trước Hội Thánh. Sự gì Thiên Chúa kết hợp, loài người không được phân ly )- Giang Thiếu Quân: I Giang Thieu Quan asks Dong Ly Dinh to accept this ring as proof of his love. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen( tạm dịch: Anh Giang Thiếu Quân xin em Đổng Ly Đình hãy nhận chiếc nhẫn này làm bằng chứng cho tình yêu của anh. Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen )- Đổng Ly Đình: I Dong Ly Dinh asks Giang Thieu Quan to accept this ring as proof of my love. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen( tạm dịch: Em Đổng Ly Đình xin anh Giang Thiếu Quân hãy nhận chiếc nhẫn này làm bằng chứng cho tình yêu của em. Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen )Trên tay cô là chiếc nhẫn mà cả đời người đàn ông chỉ được phép mua một lần, chiếc nhẫn mà mọi cô gái điều mơ ước nhẫn kim cương DRDưới sự chứng kiến của toàn thể mọi người anh trao cho cô nụ hôn, nhẹ nhàng ôm lấy cô nói ra lời tâm tình- 23 năm qua đây là lần đầu tiên anh biết yêu ai đó, em cho anh cảm giác muốn bảo vệ em che chở cho em, cảm ơn em đã lấy anh- Không lấy anh thì lấy ai đây- Anh rất yêu em Giang thiếu phu nhân của anhLời anh nói tuy rất dễ nhưng không phải ai cũng làm được điều anh hứa anh đã làm được vậy cô cũng nên thực hiện lời hứa của mình rồiTới màn mà ai cũng mong đợi nhất là tung hoa cưới, bạn bè cô ai cũng chen chúc nhau để dành lấy bó hoa . Và cuối cùng người bắt được là Mộng Sương- Mộng Sương: hêyy tôi bắt được rồi- Năm sau sẽ tới cậu nhá- Mộng Sương: haha còn lâu màVừa nói vừa khẽ liếc Hạo Hiên, dù là nhỏ nhất cô cũng thấy, thấy vậy cô cười nhẹAnh ôm lấy cô bỏ lại phía sau bao ánh mắt ngưỡng mộ cùng ganh tị, bổng bên tay nghe ai đó kêu- Phương Minh Trạch: Đình Đình chúc em hạnh phúc- Cảm ơn anh- Phương Minh Trạch: umm...anh..- Anh muốn hỏi gìTrãi qua nhiều chuyện giữa cô và hắn đã dễ nói chuyện hơn trước, cô cũng không còn ác cảm với hắn nữa
Bạn có thể dùng phím mũi tên
hoặc WASD để
lùi/sang chương
