Truyện Trùng Sinh Kikyou kể về một cô gái hiện đại là Vân Phi Tuyết, bị người hãm hại, gặp tai nạn và xuyên không qua bộ phim Inuyasha, trở thành nữ nhân vật phụ Kikyou. Bộ phim chính gốc kể về cuộc phiêu lưu của Higurashi Kagome, người có thể trở về quá khứ nhờ chiếc giếng cổ thần bí trong ngôi nhà của mình và gặp gỡ bán yêu Inuyasha. Từ đây họ bắt đầu yêu nhau ngôn tình và cùng đi thu thập mảnh vỡ ngọc tứ hồn với những người bạn đồng hành là là Sango, Miroku, Shippo... Trong chính văn có đề cập Kikyou là người thứ ba trong truyện tình giữa Inuyahsa và Kagome. Tuy nhiên việc xuyên qua của Vân Phi Tuyết đã thay đổi cuộc đời của Kikyou. Tạo ra một quan hệ không tưởng với nhân vật huyền thoại sesshomaru